Sí. La correcció d’estil està pensada per a manuscrits completament acabats. Si encara fareu canvis importants en l’estructura, els personatges o la trama, és preferible esperar a tenir una versió definitiva.
Correcció d’estil
Quan acabeu una novel·la, coneixeu massa bé cada frase. Això fa que moltes coses passin desapercebudes: repeticions, construccions poc naturals, canvis de ritme o expressions que no acaben de dir el que voleu.
La correcció d’estil consisteix a revisar el manuscrit frase a frase perquè l’escriptura acompanyi la història. El text guanya claredat i naturalitat, però continua sent vostre. La veu, el to i la manera d’explicar es mantenen intactes.
- Claredat
- Fluïdesa
- Veu d’autor
- Qualitat expressiva
En què consisteix?
Durant la correcció d’estil revisem la manera com està escrit el manuscrit. No canviem la història ni la manera com enteneu els vostres personatges. Treballem l’expressió per eliminar tot allò que dificulta la lectura o fa que el text perdi precisió.
Hi ha frases que es poden dir millor, paraules que es repeteixen sense necessitat, diàlegs que sonen forçats o paràgrafs el ritme dels quals es trenca. També hi apareixen petits problemes gramaticals, sintàctics o de puntuació que, per separat, gairebé no criden l’atenció, però acumulats acaben afectant la lectura.
Cada canvi busca que el text es llegeixi amb la mateixa naturalitat amb què va ser imaginat.
Què inclou la correcció?
- Revisió de la redacció per millorar l’expressió del text.
- Eliminació de repeticions, crosses i redundàncies.
- Correcció d’errors gramaticals, sintàctics i de concordança.
- Revisió dels temps verbals i d’altres problemes de coherència textual.
- Ajust del ritme de les frases quan la lectura ho requereix.
- Revisió de la puntuació per afavorir la comprensió del text.
- Unificació de criteris d’estil al llarg del manuscrit.
- Respecte per la veu i l’estil de l’autor.
- Correcció ortotipogràfica.
Preguntas
frecuentes
Ver todas las FAQ'S
Ver todas
La correcció ortotipogràfica elimina errors d’ortografia, puntuació i tipografia, a més d’unificar els criteris d’escriptura del manuscrit.
La correcció d’estil revisa la manera com està escrit el text. Millora la redacció, corregeix problemes d’expressió i ajuda que la lectura sigui més clara i natural, respectant sempre la veu de l’autor.
Si no teniu clar quin servei necessita la vostra novel·la, escriviu-nos i us ajudarem a triar el més adequat.
No. La correcció d’estil no busca reescriure la vostra novel·la ni fer que tots els autors escriguin igual.
Cada canvi té com a objectiu millorar l’expressió del text respectant la vostra veu, el vostre to i la vostra manera d’explicar la història.
No. La correcció d’estil treballa l’expressió del manuscrit, no el seu contingut. No hi afegim escenes ni diàlegs, ni canviem la història.
Si durant la revisió detectem algun aspecte narratiu que es pugui millorar, us ho assenyalarem perquè sigueu vós qui decideixi com abordar-ho.
Sí. Us lliurarem el manuscrit amb les correccions perquè les pugueu revisar abans d’incorporar-les definitivament. Si teniu dubtes sobre algun canvi, el podrem comentar amb vós.
Sí. La correcció d’estil inclou també la revisió ortogràfica, tipogràfica i de puntuació del manuscrit.
Treballem principalment amb narrativa. Si el vostre manuscrit pertany a un altre gènere o teniu dubtes sobre si aquest servei és adequat per al vostre projecte, podeu escriure’ns abans d’enviar el formulari.
El termini depèn de l’extensió del manuscrit i de la nostra disponibilitat en aquell moment. Un cop rebem la vostra sol·licitud, us confirmarem la data prevista abans de reservar el servei.
Un cop acceptat el pressupost, podeu fer el pagament de dues maneres:
- En un únic pagament a l’inici del servei.
- En dos terminis: 50 % en confirmar la reserva i 50 % abans del lliurament de la feina.
La data de lliurament quedarà reservada un cop rebut el primer pagament.
Sí. Tots els manuscrits es tracten amb absoluta confidencialitat. El seu contingut no es comparteix amb tercers i únicament s’utilitza per a la prestació del servei sol·licitat.
Correcció
ortotipogràfica
Revisió de l'ortografia, la puntuació i les convencions tipogràfiques del vostre manuscrit.
Informe
de lectura
Valoració professional del seu manuscrit per identificar les seves fortaleses, debilitats i possibilitats de millora.
Sol·licita pressupost
Explica’m la teva idea i t’ajudaré a donar-li forma.
